HOMEFORMSABOUT USABOUT THE PHILIPPINESSERVICESLINKSCONTACT US
RETURN TO MAIN PAGE  

COVID-19 ADVISORIES


On the COVID-19 Outbreak



ENGLISH

TAGALOG

ABISO

SAGOT SA MGA PILING TANONG HINGGIL SA COVID-19 (AS OF 20 MARCH 2020)

A. Para sa mga aplikante ng Visa, Passport at Notaryo

A.1 Tatanggap parin ba ang Embahada ng mga aplikante ng visa?

HINDI - Lahat ng visa applications ay suspendido hanggang sa susunod na abiso. Lahat din ng visa (9A temporary visitor/tourist visas) na inipagkaloob dati ay itinuturing kanselado simula 000H ng 22 Marso 2020, maliban sa mga sumusunod:

·       Mga opisyal ng dayuhang gobyerno at international organizations na akreditado sa Pilipinas; at

·       Mga dayuhang asawa at anak ng isang Pilipino – dapat kasama nila ang Pilipino sa paglalakbay o di kaya ay may dala sila na katibayan ng relasyon  sa Pilipino 

A.2 Ako ay may hawak ng special visa na ipinagkaloob ng ibang ahensya ng gobyerno ng Pilipinas. Papahintulutan ba ako makapasok sa Pilipinas?

HINDI - Hanggang sa susunod na abiso, lahat ng special visas, mga sumasailalim sa visa waiver agreements, executive order No. 408 s.1960, at immigrant and non-immigrant visa (i.e. 13, 9D, 9F, 9G, 47a(2), etc.) ay hindi papayagang makapasok sa Pilipinas simula 0000H 22 Marso 2020, maliban sa:

·       Mga opisyal ng dayuhang gobyerno at international organizations na akreditado sa Pilipinas;

·       Mga dayuhang asawa at anak ng isang Pilipino – dapat kasama nila ang Pilipino sa paglalakbay o di kaya ay may dala sila na katibayan ng relasyon sa Pilipino; at

·       Mga dayuhang miyembro ng crew 

A.3 Ako ay dayuhan na nasa Pilipinas. Ikakansela ba ang aking visa?

HINDI - Walang epekto ang kanselasyon ng visa sa mga dayuhan na nasa Pilipinas na. Lahat ng mga dayuhan na aabutan ng expiry ng kanilang visa habang nasa Pilipinas at habang may enhanced community quarantine ay kailangan magapply ng extension sa loob ng tatlumpung (30) araw sa pagtanggal ng quarantine. 

A.4 Tatanggap parin ba ang Embahada ng magpapanotaryo?

OO, tatanggap ang Embahada.  

B. Para sa mga maglalakbay papunta at pabalik ng Pilipinas

B.1 Will I be allowed entry into the Philippines?

OO, ngunit susuriin pag pasok sa bansa ang mga manggagaling sa sumusunod na teritoryo:

Republic of Korea, Singapore, Australia, People’s Republic of China, Malaysia, Japan, Spain, Italy, France, the United Kingdom, Sweden, Belgium, Germany and the United States of America.

 

Mga pasahero na manggagaling o lumipat ng eroplano mula sa iran at Italy sa loob ng labing-apat (14) na araw ay kailangan magpakita ng medical certificate na ibinigay ng lehitimong medical na awtoridad sa loob ng apat na pu’t walong oras bago dumating sa pilipinas na nagpapatunay na sila ay walang COVID-19.

 

·       Exemptions: Mga Pilipinong mamamayan kasama ang kanilang asawa at anak, mga may hawak ng permanent resident visa, at 9E Diplomatic Visa. Mga dayuhang asawa at anak ng mga mamayang Pilipino ay dapat kasama ang Pilipino habang naglalakbay patungong Pilipinas o di kaya ay may dalang katibayan ng relasyon nila sa Pilipino 

B.2 Papayagan ba akong mag-transit sa Manila kung papunta ako ng ibang bansa?

OO, sa kondisyon na ang flight niyo ay hindi kinansela ng Civil Aeronautics Board o ng inyong airline.  

B.3 Ako ay nasa Manila at gusto ko umalis papuntang ibang bansa. Papahintulutan ba ako?

Lahat ng dayuhan, mga Pilipino na nakatira abroad at mga overseas Filipino workers ay papahintulutang makaalis ng Pilipinas, sa kondisyon na ang flight niyo ay hindi kinansela ng Civil Aeronautics Board o ng inyong airline.

 

Isang tao lamang (driver) ang maaring maghatid papuntang airport. May dala dapat ang driver na kopya ng inyong airline ticket bilang katibayan.

Paglalakbay sa pamamagitan ng lupa, himpapawid at dagat ng mga uniformed personnel para sa opisyal ng misyon, lalo na doon sa nagdadala ng medical supplies at laboratory specimen na nauugnay sa COVID-19, pati narin ang mga maglalakbay para sa humanitarian assistance purposes ay papahintulutan.  

C. Para sa mga Pilipino sa Pakistan

C.1 Ano ang pwede kong gawin para maiwasan ang COVID-19?

1.       Ugaliing dalasan ang paghugas ng kamay. Siguraduhing tama ang paghuhugas (dapat hindi bababa sa dalawampung Segundo at gumamit ng sabon at tubig)

2.       Siguraduhin na mayroong sapat na pagkain, tubig, sabon, hand sanitizers, at face masks sa bahay

3.       Umiwas sa matataong lugar at pag-labas ng di kinakailangan

4.       Kung ang paglabas ay hindi maiiwasan, siguraduhin na magbigay ng nararapat na abiso sa inyong employer

5.       Manatiling nakakaalam at sumunod sa mga patnubay ng local na pamahalaan hinggil sa community quarantine, lockdown at iba pang mga alituntunin para sa inyong kaligtasan

 

C.2 Ano ang sintomas ng COVID-19?

    Anuman o kombinasyon ng mga sumusunod:

1. Ubo

2. Lagnat (lampas 37.3C or 99.14F)

3. Paghirap sa paghinga

AT

A.      Nakaraang pakikisalamauha sa isang kakilala na nagpositibo sa COVID-19 positive person; o

B.      Paglalakbay (sa loob ng dalawang (2) linggo) sa isang bansa, lungsod o lalawigan na nag-uulat ng hawahan ng COVID-19  

C.4 Sa tingin ko ay mayroon akong COVID-19 base sa aking mga nararamdaman, ano ang dapat kong gawin?

1.Manatiling kalmado at mag self-quarantine (umiwas sa mataong lugar at pakikisalamuha lalo na sa mga matatanda/may edad)

2. Ugaliing magsuot ng face mask, pero luwagan o tanggalin ito kapag nakakaapekto na ito sa iyong paghinga

3. Ipagbigay alam sa Embahada ang inyong kondisyon sa pamamagitan ng pag-text o pagtawag sa 03335244762

4. Makipag-ayos sa inyong employer o agency para makakuha ng medical na atensyon sa lalong madaling panahon. Mga ospital na itinalaga ng gobyerno ng Pakistan para umasikaso sa mga pasyente na may COVID-19 ay ang mga sumusunod:


You can get pertinent information on procedures and requirements, as well as download the forms for each type of service you require.  If your particular query is not covered in this section, please feel free to write us at islamabad.pe@dfa.gov.ph or isdpe@isb.comsats.net.pk for general questions.  For specific questions on any of the services please go to our Contact Us page for particulars to that Department.



|Home|About Us|About the Philippines|Forms|Services|Links|Contact Us|

Đ Designed & Developed
Philippine Embassy